Barbara Galińska, eine talentierte Kalligrafin aus Warschau in Polen, hat fast ein Jahrzehnt damit verbracht, ihr Handwerk zu perfektionieren und fesselnde Kunstwerke zu schaffen, die bei Menschen Anklang finden, die von Konflikten weltweit betroffen sind oder sich ihnen widersetzen.
„Ich wurde im kriegszerstörten Warschau geboren und habe, wie viele andere in Polen, indirekt die Gräueltaten des Zweiten Weltkriegs erlebt. Mein Vater und mein Großvater wurden nach Auschwitz und später in ein Arbeitslager in Österreich deportiert und kehrten ohne seinen Vater zurück. Diese Erinnerungen bleiben bestehen und oft genügt ein Funke, um eine Rebellion gegen die extremen Übel zu entfachen, die wir heute erleben.
Der Beginn dieser Arbeit versprach nichts Gutes – es war eine Antwort auf die internationale Kalligraphie-Herausforderung (Callivember) mit dem Slogan des Tages „STOP WAR“. In meinen Gedanken war der Ausbruch des seit zwei Jahren andauernden Krieges in der Ukraine und das Aufkommen eines neuen Kapitels im israelisch-palästinensischen Krieg. In meiner Seele spürte ich die Verschärfung bewaffneter Konflikte weltweit.
„STOP WAR“ wurde schon oft wiederholt, aber ich wollte aus diesen beiden Wörtern etwas Einzigartiges machen. Die kräftigen Farben Schwarz und Rot ziehen sofort die Aufmerksamkeit auf sich; die ungewöhnliche Struktur der Buchstaben regt zu längerer Betrachtung und zum Nachdenken darüber an, wie sie aufgebaut sind und wohin ihre Linien führen. Das ist nicht sofort leicht zu verstehen. Ich denke, das ist es, was diese Grafik so erfolgreich macht, dass man davor stehen bleiben muss, um sie vollständig zu verstehen. Zumal einem verschiedene Assoziationen in den Sinn kommen – Flammen in einer zerstörten Stadt, ein Labyrinth, das irgendwohin oder in die Freiheit führt, Wege von Menschen, die in Scharen vor dem Krieg fliehen, das Wort „War“, eingequetscht durch „Stop“, Gitter in den Fenstern eines brennenden Hauses …
Was jetzt mit dem STOP WAR-Schild passiert, ist für mich wie eine Weltausstellung eines Werkes und hat mich ein wenig schwindlig gemacht. Meine kalligrafischen Werke wurden bereits auf vielen Einzel- und Gruppenausstellungen gezeigt. Die meisten davon in Polen, aber auch in Frankreich, Italien, Mexiko, den USA, der Ukraine, Russland, Rumänien und Indien. Keines meiner Werke hat jedoch eine so große Reichweite und so viel Interesse hervorgerufen wie STOP WAR.
Es gibt ein Wandgemälde in Brooklyn und ein weiteres in der Schweiz. In London wurden meine Poster beim FOA National March for Palestine gezeigt und ich entwerfe ein Logo für das Benefizkonzert „Artists for Humanity“. Der Künstler Fred Brown hat am South Beach in Bridlington in England ein 75 Meter hohes STOP WAR-Schild aufgestellt. Kinder der Wohltätigkeitsorganisation CISV (Children International Summer Village) in Italien tragen die Grafik auf T-Shirts. In meiner Stadt Józefów in der Nähe von Warschau wurde die Grafik im zweiten Jahr des Krieges in der Ukraine an der Wand des Gebäudes des Kulturzentrums gezeigt. STOP WAR ziert Straßen auf der ganzen Welt, in Polen, Spanien, Frankreich und Amerika, als Poster und Aufkleber.
Ich freue mich, dass dieser universelle Slogan und diese einfachen Grafiken an so vielen verschiedenen Orten auf der Welt Anklang finden. Natürlich hoffe ich nicht, dass sie wie durch Zauberei zum Ende aller bewaffneten Konflikte auf der Welt führen werden. Ich möchte jedoch, dass dieses Zeichen überall dort zu sehen ist, wo die Menschen Frieden wollen. Wenn ihre und meine Träume wahr werden, werde ich in aller Ruhe zur Kalligraphie schöner Buchstaben zurückkehren. - Barbara Galińska."